Extends BiomarkerPanelResult with additional slots for train/validation/held-out
split strategy and Neyman-Pearson threshold selection for cross-cohort
generalizability.
np_thresholdNumeric threshold selected via Neyman-Pearson classification.
np_alphaType I error rate for NP threshold selection.
np_deltaTolerance parameter for NP threshold selection.
per_cohort_metricsData frame with per-cohort performance metrics.
weighted_varianceList containing sensitivity and specificity variance (inverse sample-size weighted across cohorts).
partition_infoList containing partition sizes and ratios.