Differential-expression-based selection of candidate features to seed downstream optimization and ratio-construction workflows.